Nakano : 4 oameni ucisi de un tânar japonez cu o arma de vânatoare. Masanori Aoki (31 de ani) s-a predat în aceasta diminieata si a fost arestat

0
94
Într-o zonă rurală liniștită din Nakano, un bărbat îmbracat în haine de camuflaj s-a baricadat într-o casă înarmat cu cu o armă de vânatoare. El ucisese patru persoane cu o zi înainte.
În aceasta dimineața la 12 ore după incident, Masanori Aoki (31 de ani) din Ebe, orașul Nakano, prefectura Nagano, a fost arestat de anchetatori când s-a predat si a ieșit din cladirea în care se baricadase. El a fost arestat imediat  sub suspiciunea de crimă.
În seara zilei de 25, un tânăr de 60 de ani care locuia în apropierea locului incidentului a observat ceva ciudat. Mașinile de poliție și ambulanțele cu sirenele s-au oprit una după alta în apropierea locuinței sale și a văzut doi polițiști în civil intrând în casa lui Masamichi Aoki, în vârstă de 57 de ani, președintele Consiliului orașului Nakano, care locuiește la câteva zeci de metri distanță.

Zona din jurul sitului a fost reglementată pe scară largă din noaptea de 25, iar polițiștii au cerut locuitorilor să evacueze și să nu părăsească locuințele. Vehiculele poliției au făcut pază ici și colo, anchetatorii purtând căști și scuturi s-au grăbit la fața locului în primele ore ale zilei de 26, iar elicopterele de poliție prefecturală s-au învârtit deasupra capetelor, făcând o noapte mohorâtă.

/mainichi.jp/articles/

のどかな農村地帯で迷彩服姿の男が銃などを持って民家に立てこもり、4人が亡くなる凄惨(せいさん)な事件に、地元の人たちは眠れぬ夜を過ごした。発生から約12時間後の26日早朝、長野県中野市江部の青木政憲容疑者(31)は屋外に出てきたところを捜査員に取り押さえられ、殺人容疑で逮捕された。

事件現場近くに住むパートの男性(60)が異変に気がついたのは25日夕方だった。サイレンを鳴らしたパトカーと救急車が相次いで自宅近くに止まり、私服の警察官2人が数十メートル先に住む青木正道・中野市議会議長(57)の自宅に入って行くのが見えたという。

Lasă un răspuns